Rieko Kodama – Part XV: Entering History



Table of contents:


Part I: Tokyo, 1984
Part II: Champion Boxing
Part III: From arcade to console (and vice versa)
Part IV: Alex Kidd in Miracle World or the birth of a Master System icon
Part V: Breaking out of the canon to go beyond it: the making of Phantasy Star
Part VI: The status of women in the Japanese video games industry
Part VII: Change and new responsibilities
Part VIII: The two Phantasy Star II
Part IX: Working conditions at Sega and in the Japanese video game industry
Part X: A mascot in the making
Part XI: On both sides of the Pacific
Part XII: Final Phantasy
Part XIII: The last Saturn games
Part XIV: Arcadia of my youth
Part XV: Entering History


Games
To be confirmed
Other video game related works
Chronology
Gallery
Sources
General sources (Interviews, liner notes, comments, etc.)



Article aussi disponible en VF


Project Altered Beast


In 2002, Sega opened a development studio in Shanghai called Sega China, run by Makoto Uchida, director of games such as Golden Axe, Die Hard Arcade and Altered Beast. The latter, which was bundled with the Mega Drive when it was first launched in the West, has retained a certain popularity with some of its target audience, which is why Sega decided to produce a remake without going through its low-budget Sega Ages range.
Pre-production for Project Altered Beast began at Overworks, which merged with Wow in October 2003 to become Sega Wow. It was a period of sometimes complicated internal restructuring, marked by mergers and departures of employees such as Tetsuya Mizuguchi and several of his colleagues from his department, United Game Artists. At this point, several of Kodama’s colleagues had already left the company, including Naoto Ohshima and Yoji Ishii, who left to found Artoon in 1999, Jina Ishiwatari in 1997, who joined former colleagues a little later at Land Ho!, and Hirokazu Yasuhara, who left to join Visual Concept in 1999.

Development of Project Altered Beast began after the formation of Sega Wow, in collaboration with Sega China, supervised by Uchida in China and produced by Kodama in Japan.
This Sino-Japanese collaboration was part of a policy of opening up to South-East Asia in a more general way, through which Sega made the release of some of its games special by marketing them simultaneously in seven different countries (China, Taiwan, Thailand, Malaysia, Singapore, Japan and South Korea) and in 3 different languages (Japanese, Korean and traditional Chinese). Altered Beast was the second Sega game to benefit from this treatment after Sakura Taisen V Episode 0 in 2004.
However, the result did not live up to expectations in terms of entertainment, and the game sank into oblivion just as quickly as the episode released on Game Boy Advance in 2002.


Naruhodo


Over the next decade, Kodama moved away from home consoles to produce handheld games. The release of the DS in 2004, accompanied by the phenomenon that was Dr. Kawashima’s Brain Training / Brain Age, revealed to some industry players the existence of a market for games that exercise memory and thinking skills. Sega jumped on the bandwagon and launched its Naruhodo range in 2005 on PSP, followed shortly afterwards by DS. Between 2005 and 2008, no fewer than 15 games were released in this series, for which Kodama acted as producer. These include Sony Computer Science Kenkyujo Mogi Kenitirou Hakusi Kansyuu: Nou ni Kaikan Aha Taiken! as well as Saitō Takashi no DS from Yomu Sansyoku Ballpen Meisaku Jyuku, and Sony Computer Science Kenkyujo Mogi Kenitirou Hakusi Kansyuu: Nou ni Kaikan Minna from Aha Taiken!
As some of these games are specific to their country of origin, with kanji exercises in particular, only a handful of them made it beyond Japan’s borders. These include Mind Quiz, Brain Assist and PictoImage.

At the same time, Sega continued another more or less educational series begun in the arcade in 1999 with The Typing of the Dead, a variant of its light-gun shooter. The new title from this licence did not involve a keyboard, as it was played on the DS and called Zombie Shiki – Eigo Ryoku Sosei Jutsu: English of the Dead, aimed at Japanese gamers wanting to learn English with zombies (or rather, at their expense). But just as Kodama was starting production on this title, she received a proposal from her management.


7th Dragon


In the wake of the 20th anniversary of the Famicom, a social phenomenon that went beyond mere commercial success, publishers became aware of the extent of the wave of nostalgia that was sweeping through Japanese society. The Famicom generation had grown up and entered the workforce, but this anniversary reawakened in some people a desire to play video games. While many re-releases of old titles appeared for the various consoles on the market, some developers tried to ride this wave of nostalgia by offering original titles. Super Mario Bros. had New Super Mario Bros., but Dragon Quest was still waiting for its neo-retro equivalent, after an 8th episode that was far more ambitious than its predecessors in visual terms.
The dungeon crawler genre got a facelift in 2007 with the first episode of Etrian Odyssey, directed by Trauma Center director Kazuya Niinou. Determined to revisit the top-down RPG genre, he began work on a new project called 7th Dragon, again for the Nintendo DS, with the idea of submitting it to Sega. Although the company showed interest, an in-house producer still had to be found to oversee the project.

When she was offered the project at the beginning of summer 2007, Rieko Kodama wasn’t exactly motivated by the idea of taking it on, as she recounted in 2018:

‘When we finished Skies of Arcadia, I felt it was time for me to stop working on RPGs due to my state of mental and physical fatigue, and the people around me were also saying to me: ‘Why don’t you do something else?’. That’s when Takayuki Kawagoe, who was General Manager of my department at the time (editor’s note: he was in charge of all console game production from 2007 to 2012), offered me the chance to produce a new RPG directed by Kazuya Niinou. When I tried to refuse, he replied: ‘What are you talking about, you’ve still got more in you!’ (laughs).
It was the first time I’d worked on an RPG with an external team and, at first, I was surprised when I noticed the differences in our way of thinking
.’

While she made no secret to the press of the fact that she initially had no intention of working on an RPG again, she was content to say during the promotion of the title that it was the game’s director who made her change her mind.
Development took place at Niinou’s studio, Image Epoch, with a team partly composed of graphic designers who were less experienced than Kodama in 2D. She taught them some of her techniques for drawing the characters, 2D sprites moving in 3D backgrounds. The visual aspect was not entirely handled by the studio, with the freelance artist Mota designing the characters and Akifumi Yamamoto the monsters. The sound was provided by Yuzo Koshiro and his colleague Takeshi Arai from Ancient.

As production of the game got underway, a major problem presented itself to the team: Square Enix announced that Dragon Quest IX would be a DS game, defying most predictions that it would be released on a home console. By Kodama’s own admission, 7th Dragon was mainly inspired by the Dragon Quest episodes released on Famicom and Super Famicom, although the 2D-3D mix may be more reminiscent of the 7th instalment, released on PS1. Although Sega’s game was the first to hit Japanese shelves, the shadow of its competitor loomed large over it from the moment it was announced, prompting Kodama and Niinou to broach the subject publicly.

To promote the game, Sega opted for a long-term strategy, spreading its communications over nearly a year. In addition to the traditional interviews and dedicated website, an official blog was launched in September 2008, updated at varying intervals with posts by Niinou and Kodama, who had already done the same for Eternal Arcadia. Both also appeared as characters in a playable demo at the Tokyo Game Show in October 2008, as well as in a series of podcasts dedicated to their new RPG, which began at the close of TGS.
During this relatively relaxed promotional audio exercise, the focus shifted slightly and Niinou ended up discussing topics unrelated to his game. In a discussion recorded at the end of November, when the listener discovered that Kodama drove a sports car in which she took Niinou for a spin one day, the conversation took a completely different turn. The producer mentioned the fact that she hadn’t been drinking alcohol for 3 years, as her doctor had formally forbidden it. The director then added that she used to drink a lot, again in a light-hearted tone, the conversation revolving around cars and Kodama’s driving licence. She mentioned the subject again a few months after the release of 7th Dragon, on the game’s official blog.

Image Epoch and Sega’s RPG was released in March 2009, and while sales seemed good enough to get a sequel underway, the producer wasn’t sure she’d be able to do it again.

‘The first time I read the proposal [for the sequel] was in the ward of the hospital where I was admitted. For a while I thought I might not be able to do any more games, so I’m glad I was able to do one again.’

It was in 2011 that Kodama made this statement, collected by the website Game Watch Impress, during a small meeting organised for the release of 7th Dragon 2020 on PSP. The journalist in charge of the article did not comment on this point (at least not in the published version), nor did Sega ask for the passage to be removed.

From the second episode onwards, the series became more similar to Persona, with its characters evolving in an urban, albeit slightly futuristic, setting, with Shirow Miwa now in charge of designing the characters. The series ultimately consisted of four episodes, only the last of which, released on 3DS in 2015, crossed the borders of Japan. While Kodama worked as producer on the entire series, Niinou stepped down as director after the third episode.


Sega Ages


In the mid-90s, a number of video game companies such as Namco, Konami and Sega began to make the most of their back catalogues, presenting them not as late adaptations but as re-releases of classics, continuing the work begun by Dempa Micomsoft on the X68000 with the Video Game Anthology collection. In 1996, Sega launched its own range, calling in Rutubo Games, a company whose members had helped to develop these X68000 games as well as certain adaptations of arcade games for the Mega Drive and 32X.
It was within this Sega Ages range that Phantasy Star Collection was released on Saturn in 1998, a title for which Kodama did some debugging.
She was also consulted again for the GBA version of Phantasy Star Collection, which is not part of any collection and does not include the 4th episode in the series. For this compilation, released in 2002, she submitted a number of ideas, but the development team chose not to use them.

‘I just supervised the development and gave some advices to the dev team. I am really happy with new people arranging [the] Phantasy Star world with various taste, so I did not want to do anything to force them. As long as the new idea does not [detract too] far away from original one.‘

The Sega Ages collection made a comeback on PS2, but underwent an evolution for the occasion, as it initially consisted of remakes of Sega games. Merging the Sega Ages concept with that of the Simple Series, this collection, called Sega Ages 2500 Series, was the result of a collaboration between Sega and D3 Publisher. Kodama supervised 2 titles in this range: Phantasy Star Generation 1 and 2, remakes of the first two episodes in the series released in 2003 and 2005 respectively.

‘Since it is actually a remake, I just reviewed the code in each milestone and just supervised.‘

‘I advised on a few things during the development phase. I feel that the creator of remakes should be able to create the game freely as long as they do not damage original version’s heritage…‘

After releasing 20 titles in this range, the collaboration between Sega and D3 came to an end and the former decided to turn to another company, not to produce remakes but faithful adaptations. The company in question was called M2 and made its debut on Mega Drive with an adaptation of Gauntlet released in 1993, eight years after the original version.
After the PS2, the two companies continued their work on PS3 and Xbox 360 as well as 3DS, sometimes adding original modes to older titles or stereoscopic 3D support in the case of the 3DS. It was therefore no surprise to find M2 in charge of developing a Sega Ages range on Switch. One of Sega’s objectives this time around was to make this range available internationally, so that Sega of America and Sega of Europe would no longer produce their own compilations as they had done in the past (Phantasy Star Collection on GBA is one example).

Kodama, who had previously been involved on an occasional basis, became the lead producer on this range and the director of all elements handled by Sega. She worked with M2 president Naoki Horii, as well as with Yosuke Okunari, who had been chief producer at the start of the 3DS range and who, due to his new role (he was then in charge of the consumer market business division in Asia), was content to act as supervisor during the Switch era. He began his career in video games as an editorial assistant at MSX Fan magazine in 1992, before joining Sega two years later. It wasn’t long before he was working alongside Kodama – their desks were literally side by side – and became her assistant following an internal restructuring by Sega in 1999.
The decision to entrust this project to Kodama may seem obvious, given that she was both a producer and one of Sega’s longest-serving employees, but she herself stated that she had never been entirely satisfied with the projects she had worked on. However, the Sega Ages range includes a number of games to which she has contributed, which tended to embarrass her, both in terms of her illustrations (those for Phantasy Star, for example) and the graphics she designed.

While she had the power to decide which games would be included in the range, she rarely chose a particular title herselfpreferring instead to specify a game genre or machine to be represented. Phantasy Star, for example, was chosen in the RPG category, as the title has fans on both the Sega and M2 sides, while System 16 is represented by Shinobi, a title that Kodama herself chose, believing that it would appeal more to Western audiences than Golden Axe or Altered Beast.
Her work involved both finding the source code for a game and visiting the warehouse where Sega stored its old machines, PCBs and other documents not kept in its offices. She also visited M2 about every two weeks to check on the progress of the various adaptations being developed in parallel.

One of the special features of this collection was the introduction of a number of small innovations, particularly in terms of gameplay comfort. These range from a minimap in Phantasy Star to the addition of an option to choose the color of the Puyos in Puyo Puyo, so that those who had difficulty distinguishing them in the original version can adapt them to their vision.

After a period of almost 3 years and no fewer than 19 titles, 4 of which featured her on the original staff (Alex Kidd in Miracle World, Phantasy Star, Sonic 1 and Sonic 2), the Sega Ages range came to an end with the release of Herzog Zwei in 2020.


GDC

In January 2019, Rieko Kodama learned that she would receive a Pioneer Award from a panel of developers at the Game Developers Conference, which has been held annually since 1988. Although she never achieved the fame of Miyamoto or Kojima, or even that of her former colleagues Yuji Naka, Yu Suzuki or Naoto Ohshima, she was now recognised as one of the few female faces in the industry still active and became the first woman to receive this award, soon followed by Roberta Williams and the late Mabel Addis.
This nomination came at a time when part of the video game industry was seeking to affirm its gender diversity, while at the same time denouncing the disparity that plagued the sector, both within the various companies in the industry (where positions of responsibility are mainly held by men) and among the panel of personalities usually put forward. It was also a period when victims of sexism and even sexual assault were beginning to speak out, an issue that voters were fully aware of, having announced a year earlier that they wanted to give a Pioneer Award to Nolan Bushnell before changing their minds following a protest movement that highlighted certain behaviours and practices that had taken place at Atari in the 1970s.
Willy-nilly, Kodama thus became a symbol of this desire for change and one of the leading figures for many women working in video games, highlighting another problem: the low number of women still active after decades of career in the industry.

In the 2000s, articles began to appear listing the most influential women in the industry, with an underlying awareness that men were given more prominence. Often, these lists focused mainly on the Anglo-Saxon industry, or they focused on Japan and did not exceed 20 names. Many of the people who wrote history have been forgotten by history, particularly Japanese female developers who, due to the language barrier, only appeared on these lists if they had had a career spanning several decades. And even then… In the 2010s, while some names appeared frequently (Kinu Nishimura, Ayami Kojima, Michiru Yamane, Yoko Shimomura, Harumi Fujita, Kazuko Shibuya, Keiko Erikawa, Ayano Koshiro), others were not so lucky (Keiko Tanaka (née Ijuu), Rika Suzuki, Kotori Yoshimura, as well as Yuriko Keino and Mieko Ishikawa). The latter five, despite being pioneers in the industry, do not currently have a dedicated Wikipedia page in English. n 2010, the English-language version of the collaborative encyclopedia sadly deleted a page dedicated to the composer of the first Castlevania – Kinuyo Yamashita – on the grounds that she wasn’t a notable enough figure to have her own page. A Streisand effect and lengthy debates later, the page was restored, but the message sent to both women and video game historians was anything but positive.


Codama

Although this Pioneer Award may have been seen by the public as a form of recognition for Kodama, she was unable to receive it in person, as her illness prevented her from travelling to the United States – a fact that would only be revealed years later by her former colleague Mark Cerny. Nevertheless, she continued her work on the Sega Ages series and also supervised various projects such as Alex Kidd in Miracle World DX, a remake of the 1986 game, and a new edition of the Phantasy Star IV soundtrack, a project she would not see through to completion.

On May 9, 2022, Rieko Kodama passed away at the age of 58, after 38 years with Sega. True to the discretion she displayed throughout her life, her death was only half-announced months later. The cause of her death was not disclosed, and we will refrain from speculating.
In the wake of this announcement, numerous tributes flooded the internet in every language, from former colleagues such as Yuji Naka, Mark Cerny, Yasushi Yamaguchi and Izuho Numata, as well as from current colleagues and people who had not known her personally.
Due to her longevity, a trait that is becoming increasingly rare in an industry that tends to grind down its players, she was a role model for many developers and one of the few examples of a woman who was able to climb the ladder and reach a position of responsibility in this industry. Her impact is not limited to the mark she left on several decades of video games, but also to the generations of developers who, in turn, have contributed or will contribute to that same history.



Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Sources




———-Support me———-

VGDensetsu is the equivalent of a full-time job for me – I spend an average of 30 to 40 hours a week on it. You can help me continue my work by supporting me financially via Patreon (monthly payment with the possibility of a one-off payment by unsubscribing after an initial payment) or via Ko-fi (one-off payment), or simply by talking about my work to those around you.