Home

Takafumi IEIRI / 家入多佳文 / Akafuku Ieiri / 家入赤福 / Panda no Yomeri / ぱんだのよめいり / Panyome! / ぱんよめ!


Profil (also available in English)
Jeux
A confirmer
Galerie

Profil


Né le 26 juillet 1959, Takafumi Ieiiri a débuté sa carrière en tant que mangaka et illustrateur en oeuvrant pendant plus d'un an dans Gekkan OUT, magazine spécialisé dans l'animation. De la fin de l'année 1983 jusqu'en 1985, il y dessina des illustrations ainsi que des histoires courtes mettant en scène des personnages de séries animées d'époque. Son premier nom de plume - Panda no Yomeri - fut raccourci en Panyome alors qu'il travaillait encore pour le magazine. Il y retravailla en 1989 le temps de quelques mois tout en occupant un autre poste.

Dans la 2e moitié des années 80, vraisemblablement après un passage par le statut de freelance au cours duquel il signa une illustration promotionnelle pour Alpha, jeu de Square sorti en 1986, il rejoignit RED, société qui développait des projets à la fois pour la télévision et pour le jeu vidéo. Il a notamment co-créé l'univers de séries TV telles que Red Baron et RPG Densetsu Hepoi, laquelle aurait dû être adaptée en jeu vidéo sur Mega Drive par Sega. RPG Densetsu Hepoi est la première collaboration connue entre RED et Sega qui coproduisait la série, près de 5 ans avant Sakurai Taisen. Ieiri, qui avait conçu les personnages de la série, eut d'autres occasion de travailler avec Sega, notamment sur la série Wonder Boy. Fait singulier : il a participé à 2 versions différentes de Wonder Boy V, à savoir celle développée par Westone et produite par Sega pour la Mega Drive - il en a signé les illustrations - ainsi que son adaptation sur PC Engine CD - Chō Eiyuu Densetsu: The Dynastic Hero - qu'il a codirigée et pour laquelle il a conçu de nouveaux personnages.
Sa contribution à la série Wonder Boy ne s'arrête pas là puisqu'il a aussi conçu un certain nombre de personnages pour Bikkuriman, licence assez importante dans le Japon de la 2e moitié des années 80 et qui fut utilisée pour l'adaptation sur PC Engine de Wonder Boy 2, entre autres jeux.
Durant sa carrière chez RED, il a travaillé aussi bien en tant qu'illustrateur, character designer, réalisateur ou encore producteur, crédité tantôt sous son vrai nom, tantôt sous l'un de ses pseudonymes. Les postes d'illustrateur et de producteur n'étant pas systématiquement crédités dans les jeux vidéo japonais des années 80 à 2000, il est difficile d'établir une liste exhaustive de ses différents travaux, mais il était encore crédité au début des années 2000 dans la section Special Thanks de divers jeux développés par RED.
En parallèle, il a parfois publié des oeuvres amateures, notamment un jeu développé sur Mac et sorti en 1993 : The Tower of Silka.

C'est via un message posté le 26 août sur Twitter par l'un de ses anciens collègues de Gekkan Out - Hanakoganei Kazunori - que l'on a appris la nouvelle de son décès. Il est décédé le 24 août à l'hopital des suites d'une pneumonie par aspiration à l'âge de 65 ans. Les funérailles se sont déroulées en présence de sa famille uniquement.

Note: Ieiri a probablement illustré tout ou partie des jeux pour lesquels il est crédité en tant que character designer, que ce soit Chō Makai Taisen! Dorabocchan ou Dynastic Hero


Sources:
Birth date: Ieiri's Twitter bio
Panda no Yomeri = Panyome = Ieiri: via former Gekkan Out contributor Kazuyuki Takami:
https://x.com/takamikazuyuki/status/1828213008537133454
Gekkan OUT: credited as illustrator in the 1984 calendar and as mangaka in some later issues
https://x.com/okawari_star/status/1061540975745556485
http://outsite.cool.coocan.jp/out1984.html
http://outsite.cool.coocan.jp/out1985.html
http://outsite.cool.coocan.jp/out1989.html RPG Densetsu Hepoi
https://twitter.com/gre80s90s/status/1060487935634489345
https://twitter.com/l8ARBE68k0WZFLk/status/1156805017434652672
https://twitter.com/l8ARBE68k0WZFLk/status/1155667136309673984
https://twitter.com/mito_chusui/status/1414808196925902851
passed away on August 24, 2024:
https://x.com/TuzinoYositeru/status/1828294784345350661
https://x.com/hanasan_out/status/1828146387961422195
General:
https://www.mobygames.com/person/515754/akafuku-ieiri/credits/
https://www.mobygames.com/person/188492/takafumi-ieiri/
https://www.mobygames.com/person/946840/panyome/
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=194960
http://raido.moe/


Jeux (par ordre alphabétique)


Alpha / アルファ (PC-88 - 1986, PC-98, X1turbo, FM-7 - 1986)
Promotional illustration (Source: signature found on the artwork)

Bikkuriman Daijikai / ビックリマン大事界 (PC Engine CD - 1988)
Assistant director (Source: in-game credits)

Bonogurashi / ぼのぐらし (PS1 - 1996)
Director (Source: in-game credits)

Chō Eiyuu Densetsu: The Dynastic Hero / 超英雄伝説ダイナスティックヒーロー (PC Engine CD - 1994)
Co-director, character designer (Source: in-game credits)

Chō Majin Eiyuuden Wataru: Another Step / 超魔神英雄伝ワタル ANOTHER STEP (PS1 - 1998)
Co-director (Source: in-game credits)

Chō Makai Taisen! Dorabocchan / 超魔界大戦!どらぼっちゃん (SFC - 1993)
Character design (Source: in-game credits)

Crest of Wolf / クレスト・オブ・ウルフ狼的紋章, AKA Riot Zone (PC Engine CD - 1993)
Visual Director (Source: in-game credits)

Himiko-den: Renge / 火魅子伝 ~恋解~ (PS1 - 1999)
Producer (Source: in-game credits)

Kita e. White Illumination / 北へ。 / White Illumination (Dreamcst - 1998)
Co-producer (Source: in-game credits)

Mitsumete Knight / みつめてナイト (PS1 - 1998)
Animation Coordinator (Source: in-game credits)

Nemurenu Yoru no Chīsana Ohanashi / 眠れぬ夜の小さなお話 (FM Towns, PC Engine CD - 1993) Co-director
(Source: in-game credits)

PC Genjin / PC原人, AKA Bonk's Adventure (PC Engine - 1989)
? (Source: in-game credits)

RPG Densetsu Hepoi / RPG 伝説ヘポイ (Mega Drive - unreleased)
Original character design (Source: credited in the animated series of the same name)

Tengai Makyō: Daiyon no Mokushiroku - The Apocalypse IV / 天外魔境 第四の黙示録 The Apocalypse IV (Saturn - 1997)
Production, Movie director (Source: in-game credits)

Tengai Makyō: Dennō Karakuri Kakutōden / 天外魔境电脳络缲格闘伝 (1995, PC-FX)
Co-Director (Source: in-game credits)

Tengai Makyō Zero / 天外魔镜0 (SFC - 1995)
Production Coordinator (Source: in-game credits)

The Tower of Silka, AKA Silka no Tō / シルカの塔 (Mac - 1993)
? (Source: credited on the box)

Wonder Boy V: Monster World III / ワンダーボーイV モンスターワールドIII (Mega Drive - 1991)
Cover art, manual illustrations (Source: Sega TV Game Genga Gallery)


A confirmer


Bikkuriman World (PC Engine)
Cover art (Source: )

Makai Prince Dorabocchan / 魔界プリンスどらぼっちゃん (PC Engine - 1990)
(Source: cover posted by former RED employee Yoshiteru Tsujino on Twitter)




Alpha
Alpha promotional illustration

The Tower of Silka
The Tower of Silka

Wonder Boy V: Monster World III
Wonder Boy V: Monster World III
Wonder Boy V: Monster World III




RPG Densetsu Hepoi
RPG Densetsu Hepoi (TV series)
Note: Ieiri is credited as director and co-designer on this document

Gekkan Out
Gekkan Out
Gekkan Out
Gekkan Out

©Dom Auffret 2014-202X. Powered by WonderWitch.
- Cohost - Instagram - Mastodon - Tumblr - Twitter -